“我们逃学吧”,用英语口语怎么说

Mark和Tom 是两个淘气贪玩学生，而且也是十足的篮球迷（basketball fans）。他们得知今天上午电视直播NBA比赛，是他们最喜爱的球队(Houston Rockets)对阵犹他爵士（Utah Jazz )。巨大的诱惑让他

Mark和Tom 是两个淘气贪玩学生，而且也是十足的篮球迷（basketball fans）。他们得知今天上午电视直播NBA比赛，是他们最喜爱的球队(Houston Rockets)对阵犹他爵士（Utah Jazz )。巨大的诱惑让他们共同作出了一个决定：“咱们逃学吧！”

好，今天我们说说“逃学”用英语怎么说？

1. Let's play hooky! 我们逃学吧。

play hooky=play hookie=play hookey，是个俚语，两个含义：“逃学”或者“旷工”，没经允许就不上学、不上班。

hooky ['hk] n. 逃学者，旷工者。

2. Let's skip school! 我们逃学吧。

skip [skp]v.跳过；略过；遗漏。

这个词很好用，也很常用，一定要记住。例如：

（1）It’s important not to skip meals.正常吃饭很重要。skip meals,意思是有时不吃饭。

（2）假如你和爱人正在看电视剧，觉得这集没意思，你说“Skip the episode.”或者“Skip it.”“跳过这集”，“别看这集了”。 episode ['epsd]（连续剧）一集，一节。

（3）skip it!（习语） 别问了！别提了！

（4）to skip rope 跳绳（孩子们的一项运动。）名词“跳绳”：skipping-rope

（5）to skip a lesson逃课

（6）He skipped around the room.他在屋里蹦来蹦去。

3. Let's ditch school!我们逃学吧。

ditch [dt]动词，放弃，扔掉，摆脱。

总结一下：“逃学”有三种说法：

1. play hooky

2. skip school

3. ditch school